Translate

domingo, 8 de dezembro de 2024

LÍ. Quais são os cacófatos mais comuns da língua portuguesa?

 Ui, cacófatos ! Não ouvia nem lia essa palavra há décadas. Bom, como todos sabem cacófatos são sílabas que lidas juntas produzem um som desagradável. Vamos dar um exemplo com expressões brasileiras :



"Eu beijei a boca dela" em que "boca dela" soa a "cadela". Deveria ser "Eu beijei-a na boca" como se diz em Portugal. Ou ainda :

"Eu vi ela no supermercado" em que "vi ela" soa a "viela". Deverá ser substituído por "Eu vi-a no supermercado".

Nesta altura os brasileiros já pegaram em armas contra mim portanto cá vai a dose de Camões.

Alma minha gentil que te partiste

Alma minha ? Al … maminha ? Mau, o Camões era um maroto. Já na altura havia cacófatos.

E deixo-vos com o momento musical da tarde.

Artigo de Eurico do Quora

Nenhum comentário: