MÚSICA. De um tempo em que se reunia talentos da MPB

 

Esse pôster foi encartado na página central da Revista Realidade . A foto foi tirada no início da tarde do dia 21 de Outubro de 1967 .Esses eram os protagonistas do Terceiro Festival da Record da Música Popular Brasileira ! O formato de festivais da canção chegava em seu ápice revelando uma geração maravilhosa de autores e intérpretes da MPB. Estão na foto : Sidney Miller, os rapazes do MPB 4 e Beat Boys. Rita Lee, Arnaldo Baptista e Sergio Dias: Os Mutantes! Gilberto Gil, Marília Medalha, Caetano Veloso , Nara Leão, Chico Buarque, Roberto Carlos, Nana Caymmi, Geraldo Vandré e Sergio Ricardo.

Na noite do dia 21 de Outubro de 1967, o Brasil parou para acompanhar a grande final do Festival. No Rio ele era transmitido pelas TVs Globo e Rio. Em São Paulo na TV Record, canal 7.

Em primeiro Lugar ficou a música Ponteio, interpretada por Edu Lobo e Marília Medalha. Em segundo, Domingo no Parque cantada pelo jovem Gilberto Gil e acompanhado pelos Mutantes. Em terceiro ficou Roda Vida, cantada por Chico Buarque e MPB 4. Em quarto lugar, Caetano Veloso com Alegria, Alegria e curiosamente acompanhado pelo grupo argentino, os Beat Boys. Tanto ele como Gil colocaram as guitarras e baixos elétricos na MPB o que era considerado uma heresia pelos mais puristas. Em quinto lugar, ficou Roberto Carlos interpretando o samba canção 'Maria , Carnaval e Cinzas'. Que fase maravilhosa estava passando a nossa Música Popular Brasileira!

ORIGINAL

MÚSICA. Erros e licença poética na MPB

.

 "Espero a chuva cair de novo 

pra mim voltar pro meu sertão". 

(Asa Branca-Gonzaga e Teixeira)

Toda vida que eu ouço esses versos de Gonzaga e Teixeira, fico perturbado com o erro de português que a letra carrega. Claro, alguém vai dizer que os autores repetem a 'língua do povo', mas estou querendo dizer é que expressões inadequadas assim me tiram do sério. Outra música da minha juventude, que a Wanderléa cantava sempre me chama atenção também. "Vou na capela rezar..." Ela pode ir à capela, pois ir na capela significa que ela foi de capela.

Fui pesquisar outros cochilos do cancioneiro envolvendo erros de português. Alguns, evidentemente, são propositais como os da música Inútil, do Ultraje a Rigor.

Inútil!
A gente somos inútil!
Inútil!
A gente somos inútil!

(Inútil-Roger Moreira)

E o que dizer de Lobão ao citar  

“Aonde está você? Me telefona”

Segundo uma internauta, o pronome aonde só deve ser empregado com verbos que indiquem ação e não estado. "Assim, é correto dizer aonde você vai, aonde você está me levando, etc. já que os verbos ir e levar indicam ação. Pelo mesmo motivo, é errado dizer aonde você está, aonde é o lugar, etc., pois os verbos ser e estar são verbos de estado".

E Chico Buarque cometeu certos "erros" gramaticais, que, no entanto, são conscientes, mantidos por opção estilística". 

... mas não se atreve
Num país distante como o meu

(Nina-Chico Buarque de Hollanda)

É, mas tem casos na MPB que só a 'licença poética' é capaz de explicar. Adoniran Barbosa, por exemplo, cometeu erro de propósito, ao retratar o modo de falar do paulistano. 

Veio os "home" com as ferramenta 

E o dono "mandô derrubá" 

Peguemos todas nossas coisas 

E fumos pro meio da rua 

(Saudosa Maloca-Adoniran Barbosa) 

O mesmo pode ser dito em relação a Arnaldo Antunes na música FORA DE SI

Eu fico louco / eu fico louco / eu fico fora de si 

eu fica assim / eu fica fora de mim

                                                      (Fora de si - Arnaldo Antunes) 

A explicação de Marlucy Santos é de que, neste caso a transgressão gramatical é propositadamente feita para indicar uma desordem psíquica ou uma confusão entre o sujeito e o outro, ou ainda um jogo de palavras que traz a noção de presença e ausência". 

Na música "Malandragem", Cazuza e Frejat usam o verbo 'ser' de forma inadequada. Em  excelente artigo sobre "A licença poética e a perpetuação dos erros gramaticais", o psicólogo Wilson Muniz Pereira lembra que a expressão 'quem sabe' aponta uma dúvida, uma hipótese, e 'sou' indica um fato, uma certeza, então essa indicação de dúvida feita pelo verbo ‘ser’ no tempo presente do modo subjuntivo seria conjugada como que eu seja. O correto então seria: “Quem sabe eu ainda seja uma garotinha.”.

Quem sabe ainda sou uma garotinha

(Malandragem - Cazuza e Frejat)

MÚSICA. Para se descobrir Hélio Flandres

.

Desde os Mutantes, nenhum outro som no nível desse grupo conseguiu me chamar atenção como as produções musicais de Hélio Flandres. Ele nasceu no Paraná, mas se tornou famoso em Cuiabá, indo depois para São Paulo onde sua música ganhou contornos da grande metrópole.

NOMES. Morre no Rio o príncipe do samba

.

Quem deixou o planeta na madrugada deste domingo (9) foi o sambista Roberto Silva. Conhecido como "príncipe do samba", ele morreu aos 92 anos, no Rio de Janeiro. O cantor e compositor lutava há seis meses contra um câncer de próstata e foi internado na última quarta-feira (5), após sofrer um AVC. Silva morreu de falência múltipla dos órgãos. Foram quase 75 anos dedicados à música. Seus maiores sucessos são "Mandei Fazer um Patuá" e "Meu Sonho É Você". (Folha de SP)

NOMES. O maior flautista do Brasil se foi

.

A morte física de Altamiro Carrilho é o fecho de uma era de instrumentistas talentosos que fizeram a história da Musica Popular Brasileira ao longo dos últimos 60 anos. Ninguém foi tão soberbo na flauta brasileira quanto ele.  Ei-lo num disco dedicado a Waldir Azevedo.

NOMES. Morre o bossa-novista Pery Ribeiro

.

E morreu Pery Ribeiro. Filho de Herivelto Martins e Dalva de Oliveira, Pery é de uma família de artistas primorosos que passou por etapas diversas da MPB e marcou, principalmente, em duetos com Leny Andrade. 

Ele faleceu vítima de infarto aos 74 anos de idade. Célebre, Pery e Ubiratan Ribeiro eram os dois filhos de Dalva que foram envolvidos ainda pequenos pela separação do casal. 

Eu fui divulgador de Pery à época do 'Show do Luiz Vieira', no antigo canal 2. Ele fez muito sucesso cantando Bossa Nova e morou no México onde o 'bip-bop' de seu canto foi marcante no início do movimento de Bossa Nova.

O primeiro trabalho de Pery Ribeiro foi aos 3 anos, quando dublou o anão Dengoso na animação "Branca de Neve e os Sete Anões", dos estúdios Disney. Aos 5 anos, o cantor participou das filmagens de "It´s All True", longa que o cineasta norte-americano Orson Welles não terminou.

Ribeiro gravou em 1963 a primeira versão de "Garota de Ipanema", composta por Tom Jobim e Vinícius de Moraes.

Música. Raquel Becker lança CD no CE

O nome de Raquel Becker já se ouvia na programação das FMs. Agora é o Vevé, quem impõe sua marca de credibilidade, indicando que ela fará lançamento do CD "Sentidos" no sábado no Anfiteatro do Dragãod do Mar.

Raquel Becker, garante-nos o divulgador, é uma das grandes revelações da MPB nesse seguimento mais pop.

Fortaleza terá um festival de Música Popular

Boa notícia para compositores e cantores de Música Popular Brasileira: tomei conhecimento - e a direção de uma emissora FM de Fortaleza já me garantiu - que está sendo programada a realização de um festival de Música Popular. E é para muito breve. Os festivais tiveram uma importância muito grande para revelar nomes que hoje se identificam com a própria História da Música Popular. Chico Buarque, Edu Lobo, Milton Nascimento, Ivan Lins, Gilberto Gil e Caetano Veloso, marcaram presença nos anos 60 nos festivais nacionais e

internacionais da canção, realizados pela Record e pela Globo. Aqui mesmo, quando dirigia a Rádio Assunção de Fortaleza, o hoje famoso diretor de Teatro Aderbal Júnior realizou o "Festival Aqui no Canto" que teve a participação de muitos que integraram o movimento Pessoal do Ceará. Os anos passaram, mas esse ainda é um ótimo canal para revelar valores e projetar MPB de qualidade. Estamos cheios de pseudo-forrós, cujos patrocinadores estão interessados somente em ampliar a conta bancária de alguns vivaldinos proprietários de banda.

O LEITOR OPINA

Nonato, espero que seja bastante divulgado o momento de receber as músicas, para que o maior número de compositores se inscrevam.
Pena que o único nome nacional (pós-Fágner, Belchior, Ednardo e Amelinha) seja o Catatau com seu Cidadão Instigado.
Pelamordedeus, caros compositores, inscrevam-se, apareçam...se não vamos ficar reduzidos à fama de ser o Estado que avacalhou com o forró de Gonzagão!
a)Janio Alcântara, do DUSBONS