Translate
segunda-feira, 13 de maio de 2019
domingo, 12 de maio de 2019
FUTEBOL. Fortaleza dá atenção a programa de acessibilidade
Quem acompanha as entrevistas do técnico Rogério Ceni, vê sempre ao seu lado a presença de um jovem comunicando-se em libras para um público de surdos. A novidade do Fortaleza Esporte Clube é destaque na matéria "Eu quero ouvir gol" do "Verminosos por Futebol", do editor do blog, Rafael Luis Azevedo.
"Desde novembro de 2018, o Fortaleza possui um programa de acessibilidade a torcedores surdos. Iniciou com a tradução de Libras, a Língua Brasileira de Sinais, nas entrevistas coletivas do clube. Hoje, o Leão oferece também recepção a deficientes auditivos nos jogos na capital cearense e também um grupo de Whatsapp para informes a esse público específico". (Texto do site Verminosos Por Futebol)
LEITURAS DE DOMINGO. Como o Whatsapp mudou o futebol
Uma análise de como o uso do Whatsapp mudou o relacionamento dos grandes nomes do futebol mundial com seu público e, até mesmo, a interatividade dos clubes, afie seu inglês (ou aproveite a excelência dos tradutores online) para ler um curioso artigo do Four Four Two com o título de "Como o WhatsApp mudou o futebol".
A dica é clicar AQUI e se inteirar de toda a matéria.
REFLEXÃO. A tecnologia nos transformou em meros zumbis
A tecnologia é algo maravilhoso. Ninguém a discute. Mas ao nos transportamos para o digital acabamos nos robotizando ao écran desses equipamentos. Já não lemos mais livros. Já não levamos nossos filhos aos passeios matinais. Não os deixamos à liberdade da criatividade, de buscar retirar de si o que lhe é propício à criação. E de tantos apegarmos aos celulares, notebooks e outros mecanismos digitais, acabamos deixando aos robôs essa maravilhosa tarefa de ser natural. E viramos zumbis na noite longa desse apocalipse infernal.
LEITURAS. A domingueira da ombudsman Daniela Nogueira
Ler Daniela Nogueira aos domingos é sempre ter uma lição de jornalismo à altura do talento dessa ombudsman.
Hoje, ela rebate a um comentário de leitor que questionou se a informação "Machado de Assis era negro", divulgada pelo O Povo, merecia o destaque pela imprensa nacional e, particularmente, pelo jornal da Aguanambi.
A resposta da ombudsman merece ser lida no original por todos os que se ambientam no produto notícia.
Hoje, ela rebate a um comentário de leitor que questionou se a informação "Machado de Assis era negro", divulgada pelo O Povo, merecia o destaque pela imprensa nacional e, particularmente, pelo jornal da Aguanambi.
A resposta da ombudsman merece ser lida no original por todos os que se ambientam no produto notícia.
NOMES. Morre Lúcio Mauro, o 'da Júlia' do Chico Anysio
Mais um comediante brasileiro, da escola Chico Anísio de arte humorística, vai se juntar ao mestre na espiritualidade. É Lúcio Mauro, ator e comediante que deixou a vida física na noite deste sábado, 11, aos 92 anos no Rio. Chico Anísio sempre o chamava de "da Júlia" referindo-se à mãe dele de quem dizia ter herdado os valores morais que defendia na vida.
A sua participação na tv foi sempre marcante em diversos papéis nos humorísticos da Globo. Quem não se recorda do produtor do canastrão Alberto Roberto, do Fernandinho marido da Ofélia? Todos com a impecabilidade de Lucio de Barros Barbalho, que nasceu em Belém do Pará, no dia 14 de março de 1927 e que estreou na Globo em 1966.
sábado, 11 de maio de 2019
JORNALISTAS. As mães de primeira viagem: Lelé e Juju
Ela ainda não é mãe. Mas a maternidade já alimenta seu ventre com a presença da Elisa. Esse vai ser o nome da filha de Letícia Lopes, a quem nos reportamos nesta postagem. É mãe de primeira viagem, aguardando chegada da cegonha (ainda se diz essa tolice?) para agosto. Que venha um anjo de luz para iluminar ainda mais a vida dela.
Outra jornalista, Juliana Marques, que atua na Tribuna Band News FM, provavelmente, vive a mesma felicidade da Lelé. É felicidade em pessoa, sabemos. E torcemos que essa futura mamãe, também, possa dar ao Levi o mundo bom que todos nós desejamos para ela, neste domingo que (já) é dia delas. Imagina se Elisa e Levi se encontram um dia em redações da vida. As mães, provalvemente, vão fazer tudo para eles serem "doutores".
LEITURAS. Ocidente se afoga num maremoto de ignorância
Um artigo do Medium Daily Digest, do jornalista Umair Haque, "The rise (and rise) of the imbecile" mostra porquê o Ocidente está se afogando num maremoto de ignorância. É uma avaliação dos governos imbecis que se projetaram e alcançaram status governamental. O texto só mostra a fotografia do Donald Trump, mas quem você acha que poderia fazer par com ele?
Para ler o artigo CLIQUE AQUI
sexta-feira, 10 de maio de 2019
POVO. Depois de 34 anos, Maryllene Freitas deixa o grupo
Maryllene Freitas é a primeira à direita, ao meu lado e de César Augusto e Tina Holanda nos tempos da AM DO POVO |
Depois de 34 anos de casa, sempre na mesma empresa, a jornalista Maryllene Freitas deixa o Grupo O Povo. Um acordo entre ambas as partes permitiu que ela pudesse sair deixando abertas as portas da empresa, onde atuou como coordenadora da rádio Povo-CBN, além de editora de Opinião e estava no portal O Povo Online.
Pessoa de trato fácil e de convivência sempre harmoniosa, Maryllene marcou sua passagem através desse bom relacionamento com a família Dummar. É da época dela as grandes premiações que a Povo conseguiu.
OUTRAS MUDANÇAS
Além de Maryllene, outros nomes deixaram também o sistema, como a colunista Sonia Pinheiro, cujo espaço será coberto agora pelo jornalista Clóvis Holanda, que era editor do Pause.
Antes disso, Thiago Paiva deixou a editoria de matérias especiais, além de Lucinthya Gomes que pediu suas contas, além de Jader Santana e Marcelo Mendonça, esse coordenador da ex-Mucuripe (hoje Nova Brasil).
PROPAGANDA. Ação quer comercial do BB exibido de novo
A polêmica sobre a propaganda do Banco do Brasil vetada pelo presidente Jair Bolsonaro (relembre aqui) parece estar longe de acabar. Agora, o Ministério Público Federal do Rio Grande do Sul ajuizou ação civil pública para que o filme "Selfie", criado pela WMcCann, volte a ser veiculado.
A iniciativa foi feita pelo procurador Regional dos Direitos do Cidadão Enrico Rodrigues de Freitas, em conjunto com o Nuances – Grupo Pela Livre Expressão Sexual.
A ACP (Ação Civil Pública) pede, ainda, que seja pago, a título de dano moral coletivo, valor não inferior a três vezes o valor da campanha publicitária vetada, montante que deverá ser aplicado em campanha de conscientização de enfrentamento ao racismo e à LGBTQfobia. Os valores pagos devem recair na rubrica orçamentária destinada à comunicação social da Presidência da República.
INFORMAÇÃO DO PROPMARK
quinta-feira, 9 de maio de 2019
TV. Série 'Cine Holliúdy' eleva audiência 47% em Fortaleza
Além de elevar a audiência da Globo em 19% em São Paulo e 5% no Rio, a estreia da série “Cine Holliúdy” subiu ao topo na terra de origem do enredo, o Ceará.
Em Fortaleza, a média de audiência da Globo no horário cresceu 47% (acréscimo de 8 pontos), atingindo 25 pontos. Destacaram-se ainda audiências do Recife (crescimento de 47%), Vitória (31%) e Manaus (20%).
A informação é de Cristina Padiglionne
VÍDEO. Ciro Gomes lança canal de entrevistas no YouTube
Fãs do político Ciro Gomes contam agora com um canal no YouTube no qual o ex-presidencipável faz entrevistas com personalidades da vida pública brasileira. O primeiro entrevistado é o presidente da SBPC.
quarta-feira, 8 de maio de 2019
RÁDIO. A voz é ainda uma questão essencial no "sem fio"
O rádio segmentado que se faz hoje em dia no Brasil, com veículos voltados para o "news", responde por uma grande fatia de mercado. Nele, a força de trabalho jovem tem se aliado acentuadamente, com profissionais egressos dos cursos de Comunicação, Marketing e Propaganda, dando uma ênfase toda especial. Diferente de tempos, quando a maioria dos jovens formandos desses cursos optavam quase sempre pelo trabalho no impresso ou no setor televisivo. Os tempos mudaram. Hoje, o "sem fio" ganhou sangue novo a realimentar a sua força. Há, porém, um item que precisa ser levado mais preocupação: a voz é um elemento importante desse veículo. Seja na área da reportagem ou ancorando algum horário. E é preciso que os jovens interessados em lidar nessa área, atentem para o aperfeiçoamento vocal. Nada que um bom profissional de Fonoaudiologia não dê uma boa ajuda.
Ilustração sobre arte de Aaron Saccoterça-feira, 7 de maio de 2019
TEVÊ. A equipe que realimenta o potencial da TV Ceará
A turma de profissionais do Jornalismo da TV-Ceará anda em fase de completa felicidade. Dirigidos pela Henriette de Salvi, a tchurma que já teve o competente Adriano Muniz na superintendência, anda firmando o passo e conseguindo ser vitrine com a programação da emissora onde o conteúdo jornalístico é quem dá o tom. De emissora chapa branca, como sempre alguns trataram o trabalho da antiga TV-C, a equipe atual está realimentando o potencial de uma empresa que bem pode ser referência no Estado em termos conteudísticos. Equipe para isso, não falta.
segunda-feira, 6 de maio de 2019
RÁDIO. Polêmica sobre uso indevido de montagem do rei
Uma discussão vem ganhando porte entre ouvintes da FM 93, com relação ao uso que a emissora do Sistema Verdes Mares faz, de uma "melô" original da sua concorrente Rádio Povo-CBN (antiga FM do Povo) sem nenhuma citação à gravação original.
Trata-se da montagem especial de Roberto Carlos, que a então FM DO POVO lançou nos anos 80, e que a 93 tem divulgado, com eliminação do carimbo original que tinha a identificação da rádio O Povo, nesse trabalho artístico do produtor Lima.
Um leitor chegou reclamar do fato, via redes sociais, denunciando a supressão da vinheta de origem e a omissão de citação da rádio concorrente. Como resposta recebeu em seu 'whatsApp' a postagem de que a sua denúncia ia ser averiguada junto ao responsável pela programação, um ex-funcionário da emissora da Aguanambi.
DO QUE SE TRATA
A montagem é uma compilação de músicas de Roberto Carlos, feitas pelo falecido operador Lima ao tempo em que ele trabalhou para a emissora da Aguanambi. As músicas têm uma base musical com batida alterada, em ritmo "disco" e foi inserida a voz do cantor e compositor dentro de um ritmo diferenciado.
A montagem fez o maior sucesso entre os fãs do "rei da jovem guarda" aos tempos da Povo FM e até chegou a ser executada na programação de domingo da Jangadeiro FM, porém, com a devida citação para evitar problemas com direitos autorais.
LIDO POR AÍ. Radialista se diz ameaçado por político
Deu no site A Notícia: O radialista Ilton Santos decidiu recorrer à polícia, nesta sexta-feira (3/5), após ser ameaçado por Airton Bruno, líder político do PSDB em Morrinhos (distante 207 km de Fortaleza) e pai do atual prefeito do município, Carlos Bruno, também do PSDB.
Segundo o próprio radialista, a ameaça aconteceu durante a comemoração da reforma do Hospital Municipal de Morrinhos, realizada ontem (2/5). Ao fazer uso da palavra, o líder político Airton Bruno disse: “Um dia eu posso topar ele no meio da rua e aí eu quero saber a chibata que vai dar. Vai dar chibata. Já não deu por causa do Carlos Bruno, que pegou no braço e me disse ‘papai não faça isso’, mas eu não estou mais suportando. Aqueles dentes dele serão substituídos. Eu estou aborrecido com esse cara. Pra mim, esse cara, eu tenho que dar um jeito nele”, pronunciou.
A Reportagem do “A Notícia do Ceará” teve acesso aos áudios do pai do prefeito, durante pronunciamento na solenidade do hospital, que podem ser ouvidas as ameaças.
“O que temos é um discurso nada político, indevido para o momento. Graves ameaças, cabíveis de investigações pelos órgãos de justiça”, lamenta o radialista, que se dirigiu à Delegacia de Itapipoca para fazer um boletim de ocorrência.
A reportagem de A Notícia do Ceará entrou em contato com Ilton Santos, que relatou outras ameaças sofridas. “Em 2017, sofri sequestro e atentado à vida. Ano passado, a filha do prefeito Carlos Bruno, Aimée Bruno, secretária de Ação Governamental, invadiu os estúdios da rádio acompanhada por capangas. É preciso que as autoridades investiguem e ponham fim a essa clara tentativa de dar um fim à liberdade de expressão”, diz o comunicador, que pede providências.
Ilton Santos afirma que desde 2017 vem recebendo diversas censuras e retaliações ao seu trabalho de comunicador. “Nenhum dos autores diretos ou indiretos foram investigados devidamente ou respondem judicialmente pelos atos praticados”, lamenta.
A Rede de Rádio A Notícia do Ceará, que reúne 21 emissoras de rádios e mais outras dezenas de rádios comunitárias, radioweb e portais de notícias espalhados em todo o Estado, também lamenta a situação de tentativa de censura ao radialista Ilton Santos.
Segundo o diretor-geral da Rede, o jornalista César Tavares, por meio do Sistema Integrado de Notícias (SIN), com apoio do Movimento da Cidadania, vai provocar os órgãos competentes para apurar o caso. “Uma afronta à democracia que tem virado rotina em Morrinhos não pode continuar assim”, declara.
domingo, 5 de maio de 2019
EDUARDO TESSLER aponta alternativa para os jornais-revistas
Os jornais-revistas de Santa Catarina
Muito se tem discutido sobre o que deve ser a edição do impresso no fim de semana: um diário com conteúdo da véspera, ou um semanário, com características próprias.
Quem primeiro adota no Brasil essa segunda variável é o Grupo NSC, de Santa Catarina. Os três jornais Diário Catarinense (Florianópolis, SC), A Notícia(Joinville, SC) e Jornal de Santa Catarina(Blumenau, SC), edição conjunta sábado e domingo, se aproximam de revistas até mesmo na capa.
Trata-se de um caminho quase inevitável para os grandes jornais.
P.S.: Em Fortaleza, o jornal O Povo já teve um caderno-revista de fim-de-semana. Era editado pela jornalista Isabel Pinheiro e, nele, trabalhávamos eu, Mona Gadelha, Paulo Ernesto Serpa e Luis-Sérgio Santos (coordenador).
DISCOS. Anúncios oferecem até falsos LPs de 78 rotações
Olho vivo: cavalo não sobe escada como dizia o Ibrahim Sued, um antigo colunista social que ninguém mais se lembra mas fez um sucesso danado no impresso e na Globo, onde mantinha uma coluna indigesta antes do Jornal Nacional. Mas o alerta aqui é sobre as inúmeras ofertas que surgem pela internet e que são fraudadores em busca de empurrar qualquer coisa nos bestas.
O jornalista Ruy Castro está denunciando em seu artigo deste domingo, na Folha, o anúncio vendendo LPs em 78 RPM (rotações por minuto). Embora alguns dessa nova geração, nem saibam atinar o que tenha sido um LP, todo cuidado é pouco.
Mas, há dias, certo leilão me chamou a atenção. Oferecia “LPs de 78 rotações”, com quatro peças não identificadas em cada lote. Acontece que nunca existiram “LPs de 78 rotações”. Os LPs, com seis faixas de cada lado, eram de 33 rotações por minuto —informação que, de 1950 a 1990, quando eles dominaram gloriosamente o mercado, não era segredo para ninguém. Os discos avulsos, quebráveis, com duas músicas, é que eram de 78 rotações.Trecho de Números Perdidos, de Ruy Castro
sábado, 4 de maio de 2019
MARKETING. Burg King dá resposta à censura de Bolsonaro
Não me diga que não viu o novo comercial da Burg King? Pois veja. Ele dá uma indireta em cima da censura do governo Bolsonaro, que proibiu o comercial do Banco do Brasil.
O comercial não chega a citar diretamente a atitude do presidente, mas que é uma mensagem repleta de referências, isso é.
Viva o direito ao contraditório!
O comercial não chega a citar diretamente a atitude do presidente, mas que é uma mensagem repleta de referências, isso é.
Viva o direito ao contraditório!
JORNAIS. Há cochilos que não podem passar em branco
E aí você dá de cara no jornal O Povo, edição deste sábado, com a notícia da coração do rei da Tailândia, Vajiralongkorn. À primeira vista, o nome estranho do monarca já sugere dificuldade para se ler; vai para o texto legenda e se surpreende ainda mais: está em inglês. Sim, a edição é brasileira; mas alguém cochilou e deixou passar tudo no original. Quem não traça conhecimento algum do bretão, vai ter que se socorrer do "translate Google".
P.S.: Long Korn em irreventês é Grande Corno
Assinar:
Postagens (Atom)