Velha ortografia: como era gostoso meu francês

Houve um tempo em que falar e escrever expressões francêsas neste País, era a coisa mais fácil do mundo. É desse tempo que Hugo Bianchi foi buscar inspiração para o título da montagem que celebra a sua arte neste fim-de-semana no José de Alencar.

Contudo, a grafia da palavra 'divertissement' saiu incorreta. Quem será que errou: quem deu nome ao espetáculo ou o redator da matéria do Diário do NE.