Translate

Mostrando postagens com marcador noticioso. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador noticioso. Mostrar todas as postagens

sábado, 7 de maio de 2011

TV. Surdos e mudos fazem o jornal




Ao contrário da tv brasileira, onde tradutores de libras (linguagem de signos para surdo-mudos) ficam restritos a uma janela num canto do vídeo, na Espanha há um noticioso para esse público onde os fatos traduzidos é que ficam em segundo plano. Falo da TVE, canal 117 na NET, apresentado por três jovens profissionais que estão no vídeo nas manhãs de sábado.