Leitor mais conservador, provavelmente, tenha estranhado a manchete de OPovo online 'O que diabé Threads?", na homepage do jornal. Vi alguns comentando hoje cedo, querendo entender a chamada. Mas se ele acessou o conteúdo da matéria, confirmaria que a frase está enquadrada no estilo de linguagerm da geração Z, a que nasceu num ambiente totalmente digital.
Até mesmos os puristas de nossa língua-mãe já devem ter utilizado a forma abreviada do "diabo é isso", em conversas de bar, ao comentar uma jogada infeliz do seu time ou mesmo diante de algo que lhe deixou embabascado (com perdão desse palavrão das gerações dos nossos bisavós). E como dizia um velho professor do Liceu do Ceará:
"A língua é vivae não tem dono,
pertence a cada falante".
Nenhum comentário:
Postar um comentário