Translate

quinta-feira, 16 de maio de 2013

TV. Cochilo leva GloboNews a errar legenda

fonte Bonde do Martorelli

2 comentários:

Marcos Mpe disse...

Nonato só vc pode responder algumas perguntas sobre a história da 93. É que ontem no Leruaite o Will Nogueira falou que um dia a 93 foi filiada a Transamérica.
A) Essa filiação ocorreu quando vc saiu?
B) Foi uma estratégia para concorrer com FM do Povo?
C) A filiação acabou quando a Povo surgiu?

D) Naquela época já havia rede via satelite de rádio?


Te agradeço pelas respostas possiveis.

Anônimo disse...

Nonato,
Sinto dizer que o erro não está na palavra "mais" e sim na palavra "melhora".
A GloboNews quis dizer "Educação no Brasil PIORA, mais ainda é uma das piores em ranking internacional."
Ou seria:
"Educação no Brasil 'melhora'. Mais ainda: é uma das piores em ranking internacional."
Portanto, há vária possibilidades e todas podem estar certas...rsrssrsrrs
Abs,
Janio