Translate

sexta-feira, 26 de setembro de 2008

E a campanha eleitoral comeu a santa vírgula


A campanha eleitoral está caminhando para o fim e não foi só a nossa paciência que ela acabou tirando não. Pouca gente atentou para um erro de português que é cometido no institucional do Tribunal Eleitoral. Falo da frase "Vota Brasil" que é colocada sem a santa e indispensável vírgula.

Qualquer bom professor de língua portuguesa vai nos orientar sobre a importância da vírgula separando o vocativo. Em caso de dúvidas, o melhor que se tem a fazer é recorrer aquele velho ensinamento dos tempos de escola: basta antecedê-lo do pequenino ó.

Ex.: Vota, (ó) Brasil. (ó) Brasil, vota. Pra frente, (ó) Brasil. (ó) Brasil, pra frente.

2 comentários:

Blog Blogspot disse...

Nonato,
Além da vírgula, vc não acha que caberia o sinal de exclamação no final?
Vota, Brasil!

Anônimo disse...

Do ponto de vista gramatical, sua observação está correta. Mas em publicidade, vale essa liberdade se o propósito final contribui para a clareza da mensagem. Portanto, não há nada de errado na frase, seu Nonato!!!!!
Jânio oliveira