VIDEO. Brasileira diz porque não virá à Copa

.

Uma brasileira residente na Califórnia já decidiu: não virá à Copa do Mundo aqui no Brasil. E explica os motivos em um vídeo que acabou bombando nas redes sociais - já tem mais de 1,5 milhão de acessos, sob a hashtag  #changebrazil (Muda Brasil). 

O vídeo da brasileira Carla Daudén, reflete a opinião das reais necessidades do Brasil.

"Nós não precisamos de mais estádios, nem de mais partidos; precisamos de pessoas com educação e infraestrutura. O país precisa de um incentivo para cuidar de seu povo", diz o discurso de Carla. 

Interessante é que o vídeo foi gravado antes desses protestos e tem sido uma verdadeira explosão na rede.

Carla, gravou o vídeo para questionar a necessidade do Brasil realizar grandes eventos como a Copa das Confederações, Copa do Mundo de 2014 e as Olimpíadas em 2016.  

Acompanhe a tradução:

Não, eu não estou indo para a Copa do MundoOlá, meu nome é Carla e eu sou do Brasil e estou aqui para dizer-lhe por que não vou à Copa do Mundo.Uma das razões para eu fazer este vídeo é que toda vez que eu digo a alguém que sou do Brasil, um do grupo me diz que  vai para a Copa do Mundo.Então nós fomos para a rua e pedir que as pessoas aqui no Ocidente, qual é a primeira coisa que vem à mente quando se pensa em Brasil?MeninasBum-bum .Ronaldo.Futebol, futebol vem em primeiro lugar.Muita festa, muita dança.Hot. (Sexy)Este é o lugar onde ele fica sério. A Copa do Mundo vai custar cerca de US $ 30 milhões. Isso é mais do que custou os três últimos mundiais juntos.Juntos, somaram cerca de 25 bilhões de dólares.Agora me diga, em um país onde o analfabetismo pode chegar a 21%, e a média é de 10%, um país que ocupa a 85 no Índice de Desenvolvimento Humano.Um país onde 13 milhões de pessoas estão subnutridas diáriamente. E muitas outras pessoas morrem à espera de tratamento médico. O país precisa mais estádios? 
Depoimento - Eu sou médica, estou indignada. Estou sozinha neste lixo aqui! Não há nada que eu possa fazer para pacientes doentes em excesso e do secretariado, o governador, não faça nada!Alguns políticos argumentam que a Copa do Mundo e as Olimpíadas são o incentivo que o nosso país precisa pra melhorar. Espere! Melhorar o quê?Então, estamos pagando impostos todo este ano, por quê? O país precisa de um incentivo para cuidar de seu povo?De repente, há tanto dinheiro para construir estádios e feito para convencer a população de que a Copa do Mundo foram os incentivos para melhorar nossas vidas.Mas a verdade é: que a maior parte do dinheiro que vem dos jogos e do estádio vai diretamente à FIFA. E o país nem sequer ver. E o dinheiro que vem de turistas e investidores vai direto para as mãos de quem já tem dinheiro.Então, talvez o cara que vende sorvete na praia vai estarr melhor nesta semana, mas o que este evento realmente mudar a sua vida?Tem mais!Unidades de Polícia Pacificadora (UPP) agora vão para as ruas sujas e estão expulsando gangue.Agora, onde você acha que está levando essas bandas e por quanto tempo eles realmente desaparecer?Isso é chamado no Brasil, 'colocar a poeira debaixo do tapete'. É uma solução temporária para um problema muito mais profundo.Além disso, você sabe o que vem com o samba, festas e dançar? Drogas! E onde você acha que vem essa droga?"Acho".As bandas nunca estão longe o suficiente.Ainda assim, há muito mais.Um monte de pessoas está sendo expulsa de suas casas para abrir caminho para os Jogos Olímpicos e a Copa do Mundo contra a sua vontade.Sua casa só está sendo marcada todos os dias e destruída, que é o que está acontecendo.Eles não recebem qualquer segurança, sem dinheiro, sem segurança em tudo - eles só estão sendo ejetados.Os índios também foram expulsos do que costumava ser o Centro de Cultura Histórico-Nativa e as famílias que procuravam defender foram feridas pela polícia com bombas, spray de pimenta e todos os tipos de coisas.Agora, o Centro do Índio será transformado no Museu do Comitê Olímpico. Que tipo de democracia é essa?Agora, não me interpretem mal. Eu acho que a Copa do Mundo e as Olimpíadas são grandes acontecimentos, mas eles não são o que o nosso país precisa neste momento.Olhe para os outros países que sediaram a Copa do Mundo. Olhe para o custo de manter o que temos construído.[Jogos Olímpicos de 2008 Pequim - pista para vôlei de praia][Jogos Olímpicos de 2004 na Grécia - estádio softball - Atenas, Grécia]Milhões e milhões a cada mês, com o dinheiro público.Não há necessidade estádios. Precisamos de educação. Brasil não precisa olhar melhor para o mundo. Precisamos de nosso povo para ter comida e saúde.Nós não precisamos de mais jogos. Precisamos de pessoas com empregos e estilo de vida sustentável. É demonstrado pelos bilhões que passamos, temos mais do que dinheiro suficiente para mudar a situação. Ou pelo menos o que tínhamos até que era ... a Copa do Mundo e as Olimpíadas.Eu não sei o que este vídeo pode fazer neste momento. Talvez você sabe ou alguém sabe. Mas eu sei que a informação tem de chegar lá, não há vídeos suficientes, não há informação suficiente lá fora.E é hora de começar a pensar sobre as nossas prioridades eo que é importante.Portanto, espero que gostem deste vídeo, espero compartilhá-lo, e se você quiser mais informações sobre ele há uma abundância de links abaixo, de grandes projetos sobre o mesmo tema, por isso, partes e obrigado por sua atenção.[Dilma Vana Rousseff - Presidente, Brasil]Nosso povo tem muitos motivos para se orgulhar. Hoje temos uma economia estável e em crescimento. Nos últimos oito anos, elevamos para a classe média 40 milhões de brasileiros.[Carla Daudén]Estou farto disto![Dilma Rousseff]Somos um país que promove a inclusão social, e tem em seu um étnica, cultural e religiosa dos seus maiores tesouros e ambiente de vida amigável. Então, hoje o Brasil é admirado por mais do que apenas para seu futebol, música e suas festas populares. Convido as pessoas de todo o mundo possam conhecer melhor o Brasil e os brasileiros. Você vai encontrar um país que está bem preparado para sediar a Copa do Mundo, com toda a infra-estrutura necessária, um sistema de transporte eficiente, com tecnologia de comunicação avançada, e com grande confiança. Estamos fazendo a nossa parte para a Copa do Mundo de 2014 é o melhor de todos os tempos. Você pode ter certeza que esse novo Brasil estará pronto para encantar o mundo em 2014.As imagens que vimos foram os últimos vídeos / notícias sobre os seguintes tópicos:- A falta de infra-estrutura médica e de nosso sistema de saúde pública.- Os índios estão protestando contra a sua expulsão do Centro Histórico cultura nativa e contra a construção do Museu do Comitê Olímpico.- O funeral de José Claudio e Mario do Espírito Santo, que foram assassinados por defender a vida em comunhão com a floresta, e por denunciar a madeira ilegal, desmatamento para produção de carvão vegetal e pastagem, e fundiária na Amazônia .- Controle de UPP favelas do Rio de Janeiro ea expulsão de pessoas de suas casas.- Inundações em São Paulo, 2011- Protestos públicos contra o aumento dos preços das passagens de ônibus no Rio de Janeiro- Protestos públicos durante a reabertura do estádio do Maracanã- Público déficit de transporte na Bahia