sábado, 31 de julho de 2010

Novidade. Chico Xavier em DVD para cegos


O filme "Chico Xavier" (foto) chega em DVD (R$ 29,90) e Blu-ray (R$ 89,90) com recurso especial para deficientes visuais.

Ainda pouquíssimo explorada no Brasil, a audiodescrição é o detalhamento em áudio de informações veiculadas visualmente, mas que não estão contidas nos diálogos de um filme, comportando-se como um áudio extra, integrado ao som original, que contém descrições, por exemplo, de cenários, expressões faciais e corporais dos personagens, conteúdo de texto, figurinos, indicação de tempo e espaço etc.

Inserida nos intervalos entre os diálogos e os ruídos, a audiodescrição não atrapalha o andamento do filme.

(Informação: Diário de SP)

Nenhum comentário:

Postar um comentário