terça-feira, 13 de abril de 2010

Fortaleza 284. Cosmopólita não, cosmopolita


E na matéria [ muito boa ] que a TV Ceará mostrou sobre o aniversário de Fortaleza, só um pequeno equívoco: o apresentador que divide a bancada com a Stela, ao ler a cabeça da matéria pronunciou 'cosmopólita' ao invés de cosmopolita.
cosmopolita
s. 2 gén.
1. Pessoa que, considerando o mundo como pátria, não reconhece a diferença de nações.
2. Pessoa que está bem em qualquer país.
adj. 2 gén.
3. Que é de todos os países.

3 comentários:

  1. Aniversário de 284 anos de Fortaleza

    ResponderExcluir
  2. Chamou a atenção,também,o "sofrimento" de alguns coleguinhas,na tentativa de pronunciar o nome da diva americana que se encontra entre nós.Foi um tal de "DÁIONE" prá cá e prá lá,quando a verdadeira pronúncia,é como se escreve: DIONNE.Com "i" mesmo.

    ResponderExcluir
  3. Nossa Nonato, mas ese menino é tão bom na bancada que leva sem dúvida o jornal sozinho.

    É incrível como O noticiário daquela emissora deu uma melhorada, está de fato muito bom.

    Quanto ao "engano", esse passa despercebido, principalmente se comparado a outras aberrações que a gente tem visto na telinha aqui na terrinha.

    Bjs.

    Vera de Castro

    ResponderExcluir