Translate

sexta-feira, 27 de dezembro de 2019

RETRÔ. Locutora escorrega no inglês mas não perde a pose

Em 2019, o rádio cearense passou por momentos de emoção, companheirismo e irreverência - como se deve a essa ferramenta. Mas o som que vamos guardar na memória histórica é a da tentativa da jornalista que, numa gravação de especial natalino da FM Assembleia, escorregou no inglês, mas de jeito nenhum perdeu a pose: "eu já fiz sete cursos de inglês", arremata a quem se surpreende com a pronúncia de um bloco musical onde estavam "Ave Maria, de Gounod", "White Christmas" e a música "It s beginning to look a lot like Christmas".  Brincalhona, ela considera que foi uma performance para criticar o excesso de estrangeirismo nas músicas de Natal. Claro que o registro do jeito que está aqui não foi para o ar, mas é daqueles momentos antológicos que ninguém vai esquecer nunca. 




E a gente recorre ao excelente Michael Bublé para saber como se pronuncia corretamente o título desse sucesso da música norte-americana.





P.S.: é bom dizer que ela autorizou a publicação do áudio.

Nenhum comentário: